{{::'controllers.mainSite.MainSmsBankBanner2' | translate}}
حایاتدا ایکی کور تانیوروم:1'سی سندن باشکاسینی گورمین بن, 2'سی بنی گورمین سن... ترجمه: در زندگیم دو کور میشناسم: یکیش جزتو کسی را نمیدید , من. دومیش تو که مرا نمیبینی
هرطبيبه سويلديم دردين دواسين گورمديم گلشن عمريم سارالدي هيچ صفاسين گورمديم تاپماديم فاني جهاندا بير حقيقي آشنا هركسين چكديم جفاسين هيچ صفاسين گورمديم
سونلر اولمز دییردین،اولورم بو سوگی بیتمز دییردین،بیتیرم سن سیز حیات دوزولمزدیر،گدیرم گفتی عاشقا نمیمیرن،دارم میمیرم گفتی این عشق تموم نمیشه،دارم تموم میشم این زندگی بدون تو نمیشه،دارم میرم
خلق ایچینده معتبر بیرنسنه یوخ دولت گبی/اولمایا دولت جهاندا بیر نفس صحت گبی مغفرت دیدیکلری آنجاق جهان غوغا سیدیر/اولمایا بخت و سعادت دونیادا وحدت گبی ((محبی))
سنی اویله سوریم کی،گوزلرینه اینانامازسین بیرآندا قلبینین سسی اولوروم باکدین هر یرده،گونش گیبی دوغوروم جانیمین ایچی!
حیدربابا دونیا یالان دونیادی سلیمان دان نوح دان قالان دونیادی اوغول دوغان درده سالان دونیادی هرکیمسه یه هرنه وئریب آلیبدی افلاطون دان بیر قوری آد قالیبدی.
بولودوز یاغار اولسون ، سولاریز آخار اولسون ، اوجاقیز یانار اولسون ، نوروزبایرامینیز موبارک اولسون ابرتون بارنده ، آب هاتون روان ( جاری ) ، اجاقتون روشن ، نوروزتون مبارک . . .
دنیا بیر پنجره دی هر گلن باخار گدر دنیا مثله یه پنجره است که هرکی اومد نگاه میکنه و میره.
منه بیچاره یه رحم ائت.کرم ائت بیرجه دایان اسمه ای بادصبا زلفی پریشان ایلمه نه اول حال اهلیم ای دل کی قیلام ترک دیار بودیاری منه سن گوشه ی زندان المه
ياغيش ياغير داشلارا،ديين اوچان گوشلارا،آپارسين بيزدن سلام وفالی يولداشالارا...! (باران به سنگ ها ميزند،به پرنده هايی كه پرواز ميکنند بگوييد سلام مارا به دوستان باوفا برسانند)
منه باش چك بو تنها گونلريمده ! ايلك يارپاق دوشدو . . . به من سر بزن در اين روزهاي تنهايي ام ! اولين برگ افتاد . . . " ماتسيو باشو " هايكو "
سن سیز هر گجه اغلارام , سن اولماسان من دونیانی اتارام ... ترجمه : بدون تو هرشب گریه میکنم , تو نباشی من دونیا رو نمیخوام
اگـر مـن نـقـاش اولام دونـیـانـی زندان چـکـرم اولـومـی- آیـرلـیـقـی-حـسـرتـی پـشـمـان چـکـرم اگـر مـن صـیـاد اولام ، سـن کـیـمـیـن جـیـران اودونـا اوره گـی پـاره ادیـب عـشـقـیـوه هـیـجـران چـکـرم.
ایستیرم گوزلریوین نقشینی تصویره چکم نینیم سنسیز عزیزیم ینه دنیا تکم سن منین نازلی گولوم سن گوزلیم دردین آلیم اوزون انصاف ایله سنسیز نجه دنیاده قالیم؟!
قلمیم ، دردلریمی خزان گورن باغلارا یاز ! ئیل گوجوندن داغیلان چولدکی چارداغلارا یاز ! سووله مم دردیمی بیر کیمسه یه کی چکمیه درد ! دردیمی دومان دوتان غارلی یاتان داغلارا یاز !
قلبیمه یازمیشام سنین اديوي عمر بویو اورییمده گالاسان بو سوگیده بینمیشم یاریمی اله بیل کی من اوچون یارانمیسان
حایاتدا ایکی کور تانیوروم:1'سی سندن باشکاسینی گورمین بن, 2'سی بنی گورمین سن... ترجمه: در زندگیم دو کور میشناسم: یکیش جزتو کسی را نمیدید , من. دومیش تو که مرا نمیبینی
هرطبيبه سويلديم دردين دواسين گورمديم گلشن عمريم سارالدي هيچ صفاسين گورمديم تاپماديم فاني جهاندا بير حقيقي آشنا هركسين چكديم جفاسين هيچ صفاسين گورمديم
سونلر اولمز دییردین،اولورم بو سوگی بیتمز دییردین،بیتیرم سن سیز حیات دوزولمزدیر،گدیرم گفتی عاشقا نمیمیرن،دارم میمیرم گفتی این عشق تموم نمیشه،دارم تموم میشم این زندگی بدون تو نمیشه،دارم میرم
خلق ایچینده معتبر بیرنسنه یوخ دولت گبی/اولمایا دولت جهاندا بیر نفس صحت گبی مغفرت دیدیکلری آنجاق جهان غوغا سیدیر/اولمایا بخت و سعادت دونیادا وحدت گبی ((محبی))
سنی اویله سوریم کی،گوزلرینه اینانامازسین بیرآندا قلبینین سسی اولوروم باکدین هر یرده،گونش گیبی دوغوروم جانیمین ایچی!
حیدربابا دونیا یالان دونیادی سلیمان دان نوح دان قالان دونیادی اوغول دوغان درده سالان دونیادی هرکیمسه یه هرنه وئریب آلیبدی افلاطون دان بیر قوری آد قالیبدی.
بولودوز یاغار اولسون ، سولاریز آخار اولسون ، اوجاقیز یانار اولسون ، نوروزبایرامینیز موبارک اولسون ابرتون بارنده ، آب هاتون روان ( جاری ) ، اجاقتون روشن ، نوروزتون مبارک . . .
دنیا بیر پنجره دی هر گلن باخار گدر دنیا مثله یه پنجره است که هرکی اومد نگاه میکنه و میره.
منه بیچاره یه رحم ائت.کرم ائت بیرجه دایان اسمه ای بادصبا زلفی پریشان ایلمه نه اول حال اهلیم ای دل کی قیلام ترک دیار بودیاری منه سن گوشه ی زندان المه
ياغيش ياغير داشلارا،ديين اوچان گوشلارا،آپارسين بيزدن سلام وفالی يولداشالارا...! (باران به سنگ ها ميزند،به پرنده هايی كه پرواز ميکنند بگوييد سلام مارا به دوستان باوفا برسانند)
منه باش چك بو تنها گونلريمده ! ايلك يارپاق دوشدو . . . به من سر بزن در اين روزهاي تنهايي ام ! اولين برگ افتاد . . . " ماتسيو باشو " هايكو "
سن سیز هر گجه اغلارام , سن اولماسان من دونیانی اتارام ... ترجمه : بدون تو هرشب گریه میکنم , تو نباشی من دونیا رو نمیخوام
اگـر مـن نـقـاش اولام دونـیـانـی زندان چـکـرم اولـومـی- آیـرلـیـقـی-حـسـرتـی پـشـمـان چـکـرم اگـر مـن صـیـاد اولام ، سـن کـیـمـیـن جـیـران اودونـا اوره گـی پـاره ادیـب عـشـقـیـوه هـیـجـران چـکـرم.
ایستیرم گوزلریوین نقشینی تصویره چکم نینیم سنسیز عزیزیم ینه دنیا تکم سن منین نازلی گولوم سن گوزلیم دردین آلیم اوزون انصاف ایله سنسیز نجه دنیاده قالیم؟!
قلمیم ، دردلریمی خزان گورن باغلارا یاز ! ئیل گوجوندن داغیلان چولدکی چارداغلارا یاز ! سووله مم دردیمی بیر کیمسه یه کی چکمیه درد ! دردیمی دومان دوتان غارلی یاتان داغلارا یاز !
قلبیمه یازمیشام سنین اديوي عمر بویو اورییمده گالاسان بو سوگیده بینمیشم یاریمی اله بیل کی من اوچون یارانمیسان
{{::'controllers.mainSite.Group1' | translate}} اس ام اس فوکاهی / اس ام اس آذری